题目:翻译研究的传播学视角
报告人:陶友兰(教授、博士生导师)
时间:2023年4月24日(周一)下午2:00
地点:办公楼南二楼会议室
报告人简介:
陶友兰,复旦大学外文学院教授、博士生导师,翻译系主任,翻译硕士教育中心主任,第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员。主要研究兴趣为翻译教育史与教材研究、中国典籍英译及其接受研究、翻译语料库研究等。出版著作、译著和教材多部,在国内外期刊发表学术论文多篇,兼任Interpreter and Translator Trainer,Perspectives,《上海翻译》等国际翻译学杂志以及国内多家期刊的编委和审稿人。
内容提要:
讲座将从翻译研究的内涵和外延出发,聚焦于翻译研究的传播学视角,分析已有的研究成果,并结合个人的翻译与传播研究案例,提出新文科建设视域下的翻译研究跨学科可能路径和创新方案。
主办单位:ylzzcom永利总站线路检测科研处、ylzzcom永利总站线路检测外国语学院